Prevod od "na šalteru" do Italijanski

Prevodi:

al banco

Kako koristiti "na šalteru" u rečenicama:

Momak koji je izvršio ove pljaèke je ostavio ispisan papir devojci na šalteru.
Il tale che ha commesso queste rapine ha dato un biglietto alla ragazza dello sportello.
G. Howard Beals, javite se na šalteru za informacije.
Il signor Howard Beals è pregato di presentarsi al banco informazioni.
U Picburgu æeš na šalteru Nejšonela da nadješ karte, biæeš otac Henderson.
A Pittsburgh troverai i biglietti al banco della National, sarai padre Henderson.
Ona je samo na šalteru, prvi put ju vidiš, to nije Lula!
Questo è solo un racconto. - D'accordo!
Raspored dolazeæih letova je na šalteru informacija.
L'orario dei voli in arrivo è affisso nell'ufficio informazioni.
Zaboravio sam pasoš i novèanik na šalteru, na aerodromu.
Chiunque fosse da sola. Un gioco da ragazzi!
Radio je na šalteru u mojem redu.
Lui era il cassiere della mia fila.
Možeš zakazati kod Džoane, na šalteru.
Puoi fissare gli appuntamenti con Joanne, la segretaria. Va bene?
Nalazim se na šalteru informacija na spratu gde je soba 714, gde smo se videli.
Mi trovo al bancone delle infermiere nel piano che aveva la stanza 714, ovvero l'ultima posto in cui ti ho visto.
Imam neke fotografije. Slike nje na šalteru. Verovatno bi voleo da vidiš.
Oh, ho delle fotografie... di Rebecca, qui sul ripiano, magari vuoi vederle.
Uvek platim na šalteru pored apoteke dok èekam da mi izdaju nanine lekove.
Vado sempre a incassare gli assegni in quel posto vicino alla farmacia e la pago mentre aspetto che facciano il pieno di medicine alla nonna.
Jednom na šalteru, a onda sat vremena kasnije, kad sam proveravao prtljag.
Prima qui allo sportello, poi un'ora piu' tardi, mentre stavo controllando i bagagli di una signora.
Samac, radi na šalteru kozmetičke u robne kuće u centru grada.
Single, impiegata al reparto cosmetici ai grandi magazzini in centro.
Džon Jamada je bio inženjer, a njegova žena je radila na šalteru u banci.
John Yamada era un ingegnere, sua moglie era un'impiegata di banca.
Karta vas èeka na šalteru za potvrde leta.
Il biglietto ti aspetta al bancone.
"Sa svim što se sada okolo dešava, stvarno mislim da treba da imaš u svakom trenutku, na šalteru sredstvo za dezinfekciju ruku, da ga koristiš za zaštitu."
'Con tutto quello che gira adesso credo proprio che dovresti tenere sempre un flacone di disinfettante per le mani sul bancone per farla usare agli avventori'.
Treba poslati i onu na šalteru.
Anche quelli sul bancone vanno spediti.
Pa, mogle bismo da prièamo sa Dženom umesto da nas odbijaju na šalteru.
Avremmo potuto parlare con Jenna invece di essere mandate via all'accettazione.
Ima jedna na šalteru kod medicinske sestre.
Ce n'e' una al banco delle infermiere.
Na šalteru su, do tvog dostojanstva.
Sono sul bancone. Accanto alla tua dignita'.
Informacije je lažan,, ali djevojka na šalteru identificirao fotografiju.
I dati sono falsi, ma la ragazza al bancone ha identificato la foto.
Ede, znam da si imao problema s prilaženjem ženi koja radi na šalteru McDonaldsa.
Allora Ed, so che stai avendo dei problemi a corteggiare quella ragazza che lavora da McDonald's.
Naravno, samo ići niz stepenice, uzeti lijevo i blagajnica na šalteru pet.
Certo, scendi le scale, gira a sinistra, il cassiere e' allo sportello cinque.
Da prodaje karte na šalteru stadiona.
Per aumentare la vendita dei biglietti.
Idite u Izgubljeno-naðeno na šalteru za posetioce.
Il mio orologio da polso. Ok, signore. Deve andare all'ufficio oggetti smarriti.
Rad na šalteru za iznajmljivanje kola objašnjava pristup svim parovima.
Ecco perche' non l'abbiamo interrogato. Ma lavorando in un noleggio auto spiega come e' venuto in contatto con le coppie.
Nisam bila plaæena da budem kuèka od rada na šalteru.
Non vengo pagata per fare la stronza da quando lavoravo alla motorizzazione.
Kada sam iznajmio pištolj, gospodin na šalteru bio je izuzetno prijatan i ljubazan dok mu nisam pokazao svoju vozačku dozvolu iz Njujorka.
Quando ho affittato un'arma, il signore dietro il bancone è stato cordiale e gentile, finché non gli ho mostrato la patente di New York.
0.66811585426331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?